Frases de la Serie: 6ª Temporada

Hacía muchísimo que no creaba una entrada de este estilo: para recopilar las frases de la serie. Pero Xime ha dado la idea y ya ha dejado algunas frases en la entrada anterior. A mí me ha parecido perfecto, y aquí estoy.

Muchos recordaréis que hace tiempo recopilamos las frases de las 5 primeras temporadas. Sois bastantes los que habíais pedido que hiciésemos lo mismo con las frases de la 6ª, pero al final, por unas cosas u otras no pude hacerlo. Bueno, como suelo decir... aunque tardo, al final llevo a cabo todas las sugerencias, y ya era hora de esta.

¿Qué tenéis que hacer? Poner en los comentarios de la entrada frases de la 6ª temporada. Os pediría que pusieseis el capítulo en el que aparece y quien la dice, así es mucho más fácil clasificarlas. Yo iré añadiendo esas frases a esta entrada para que al final, las tengamos todas juntas. Podéis ponerlas en inglés, español o ambas.

¡Gracias a todos por participar!


6x03 - Get cape wear cape fly

Sam: "Quentin Fields era un jugador de baloncesto. También era un hijo. Un hermano. El compañero de equipo de alguien. El amigo de alguien. Nunca conocí a Quentin Fields y ahora sé que nunca lo haré. ¿Alguna vez te has preguntado como sería todo si tú no estuvieras nunca más? Si de repente te hubieras ido, ¿cómo reaccionaría tu mundo? Cualquier cosa que te imagines no es cierta. No hay nada romántico sobre la muerte. La pena es como el océano: es profunda y oscura y más grande que todos nosotros. I el dolor es como un ladrón en la noche. Silencioso. Persistente. Injusto. Pierde valor frente al tiempo, y la fé y el amor.

No conocí a Quentin Fields pero siento celos de él porque veo cómo su ausencia ha afectado a la gente que le conocía, así sé cuánto les importaba. La gente dice que Quentin Fields era una gran jugador de baloncesto. Inspirador. Dicen que en una buena noche casi parecía como si pudiese volar. Y ahora él puede."

"Quentin Fields was a basketball player. He was also a son. A brother. Somebody's teammate. Somebody's friend. I never knew Quentin Fields and I guess now I never will. Did you ever wonder what it would be like if you weren't you anymore? If you were suddenly gone how would your world react? Whatever you imagined was wrong. There's nothing romantic about death. Grief is like the ocean: it's deep and dark and bigger than all of us. And pain is like a thief in the night. Quiet. Persistent. Unfair. Diminished by time and faith and love.

I didn't know Quentin Fields but I'm jealous of him because I see how his absence has affected the people that did know him so I know that he did matter to them. And I know he was loved. People say Quentin Fields was a great basketball player. Graceful. Fluid. Inspiring. They say on a good night it almost seemed as though he could fly. And now he can."

Gracias a Xime y a Miriam (inglés).


6x05 - You've Dug Your Own Grave, Now Lie In It

Haley: "Dicen que dejamos este mundo, del mismo modo en el que vinimos,desnudos y solos...."

"They say we leave this world just the way we came into it,naked and alone."

Lucas: "Así que si nos vamos sin nada, entonces ¿como medimos la vida?
¿se define por la gente que decidimos amar?"

"So if we do leave with nothing,what then is the measure of a life? Is it defined by the people we choose to love?"

Nathan: "¿O simplemente se mide por nuestros logros?"

"Or is life simply measured by our accomplishments?"

Brooke: "¿Y qué pasa si fracasamos? ¿O nunca nos enamoramos verdaderamente?¿Qué pasa entonces? ¿Lo podemos medir?"

"And what if we fail,or never truly loved...what then?
can we ever measure up?"

Dan: "O la tranquila desesperación de una vida esperando... ¿Nos vuelve locos?"

"Or will the quite aspiration of a life gone wanting....drive us mad?"

Aquí está el vídeo (en inglés)



Gracias a Xime.


6x12 - You Have to Be Joking (Autopsy of the Devil's Brain)

Lucas: "A little old man and I fell out. I'll tell you want it was all about. He had money and I had none. And thats the way the noise begun."

Nathan: "Numbers are funny they can measure your, time you, analyse you all they want but they all know what really matters is how you play the game. He thinks I've lost a step because of my accidents so he's going to play me tight, I haven't.

Now were back off because he doesn't want to get beat off the dribble.
Just a half step, that's a mistake. You ever heart of the expression: They can't measure heart well the truth is they can't measure any of it. Heart, want, need, they think I can't play point guard but Q knew I could. You can't measure a dream."

Jamie: "Un hombre de palabras y no de hechos es como un jardín lleno de maleza y cuando la maleza comienza a crecer es como un jardín lleno de nieve y cuando la nieve comienza a caer es como un pájaro en la pared y cuando el pájaro comienza a volar lejos es como un águila en el cielo y cuando el cielo comienza a rugir,es como un león en la puerta y cuando la puerta empieza a romperse,es como una estaca en la espalda y cuando la espalda empieza a ser inteligente,es como una navaja en su corazón y cuando su corazón comienza a sangrar....estás muerto,muerto,muerto de verdad."

"A man of words and not of deeds is like a garden full of weeds.And when the weeds begin to grow it's like a garden full of snow.And when the snow begins to fall,it's like a bird upon the wall.And when the bird away does fly,it's like an eagle in the sky.And when the sky begins to roar,it's like a lion at the door.And when the door begins to crack,it's like a stick across your back.And when your back begins to smart,it's like a penknife in your heart.And when your heart begins to bleed,you're dead,and dead,and dead indeed."

(El poema pertenece al escritor Percy B.Green, del libro "A History of Nursery Rhymes")

Vídeo con las frases del principio y del final (en inglés)



Gracias a Xime y a un Anónimo (frase de Jamie en inglés).


6x13 - Things a Mama Don't Know

"Supongo que solo necesitaba que alguien me recordara que no debo rendirme por un sueño"

Jamie: "A veces las personas deben llorar todas, sus lágrimas,para así poder tener un corazón lleno de sonrisas"

Gracias a Xime.


6x22 - Show Me How to Live

Peyton: "Un mejor amigo... Bien, éste es muy importante. Elígelo bien, ¿de acuerdo? Yo tuve mucha suerte con la mía. Mi mejor amiga es divertida, inteligente, creativa, preciosa, con éxito... Y también es impulsiva, frustrante, complicada, infantil... Pero no la cambiaría por nada del mundo. Y lo mejor de Brooke Davis es que siempre pone primero a los amigos. Así que si tienes algún problema, ya sabes a quien llamar, no puedo pensar en otra persona que me gustaría que te cuidara."


6x23 - Forever and Almost Always

Lucas: "A veces, cuando miras atrás ciertos momentos se destacan, el día que te graduaste, el día de tu boda, el día que descubriste que ibas a ser padre, la mayoría de las veces ocurren en ese órden... la mayoría de las veces."

Aquí está el vídeo (en inglés)



Gracias a Xime.


Haley: "Peyton Sawyer will become Peyton Scott." Lucas wrote this in the 8th grade. I remember him talking about her constantly. And not just in the 8th grade, in the 9th grade, and the 10th grade, and 11th grade. And, finally, in our junior year, Lucas gathered up his courage and talked to Peyton for the first time. Right here at this lake... And she was a bitch. He said, "Haley, I talked to her!" And when I asked him if the fantasy was finally over, if he could finally admit that Peyton Sawyer was human after all.He said, "No. Peyton Sawyer is not human. She's an angel. And she's my angel."