sábado, 4 de diciembre de 2010

Dos nuevas entrevistas a James Lafferty de Zap2it


Una vez más Francisco se ha acordado del blog y nos ha enviado dos entrevistas a James Lafferty traducidas en las que habla de lo que está por venir en One Tree Hill. ¡Muchas gracias! :)

Primera Entrevista (la más nueva)
'One Tree Hill: James Lafferty habla sobre Dan Scott:" Dan ya no es un peligro "
Por Carina Adly MacKenzie
30 de noviembre 2010 01:59 AM ET

Cuando "One Tree Hill" vio por última vez a Dan Scott ( Paul Johansson ), era un exitoso "orador motivacional" en la TV... que se divorció de su esposa y que donó todo su dinero a la caridad, después de tener una epifanía personal.

Al parecer, el estar en bancarrota no le ha tratado muy bien. Cuando el Rey de la Psicosis de OTH reaparezca en el episodio de este martes 30 de noviembre, él trabaja en la parrilla de una tienda que atiende las 24 horas, dentro de una gasolinera fuera de la ciudad. Quinn, molesta con la mujer que le disparó a ella y a Clay y que casi los mató a ambos, pretende darle cierre a dicho tema... y quizás alguna venganza, por lo que va a hablar con Dan sobre un tema que él está muy familiarizado: Asesinato.

La verdadera pregunta es si realmente Dan volverá a ver a su hijo, Nathan (James Lafferty), otra vez.

"Creo que hay una cierto acercamiento entre Nathan con Dan," dice Lafferty a Zap2it . "En este acercamiento tiene mucho que ver Jamie y esto, finalmente, le permitira a Jamie pasar tiempo con Dan."

Los fanáticos de OTH de muchos años recuerdan que Dan Scott disparó y mató a su hermano Keith, echándole la culpa a un adolescente con problemas que trajo un arma a la escuela. Nathan nunca ha comprendido ni será capaz de perdonar a su padre, pero él lo ha aceptado con su pasado.

"Él nunca va a perdonar a Dan por lo que ha hecho, pero al mismo tiempo sabe que Dan tiene cierto grado de arrepentimiento, y reconoce que Dan ya no es un peligro", explica Lafferty. La previa número 2 de este capítulo afirma este sentimiento - Es difícil de creer que ese hombre desaliñado, triste que vemos ahí haya sido alguna vez, el alcalde asesino de Tree Hill.

A pesar del acercamiento, no hay que esperar que Dan sea invitado a las cenas de familia Scott en algún momento durante este siglo. "Siempre va a existir una distancia", dice Lafferty. "Nunca vamos a ser una familia feliz, obviamente."


2da Entrevista a James Lafferty
'One Tree Hill': James Lafferty predice Felicidad Marital para Nathan y Haley
Por Carina Adly MacKenzie
15 de noviembre 2010 21:06 ET


La pareja favorita de "One Tree Hill" Nathan ( James Lafferty ) y Haley ( Bethany Joy Galeotti ), ciertamente han sobrevivido al temporal.

Pero cuando una relación pasa por a un matrimonio en la secundaria, un embarazo en la adolescencia, asesinatos, una gira de conciertos, enfermedades, la NBA, un ataque de depresión, y una interminable serie de psicópatas promiscuas ... ¿qué queda?

"Felicidad marital", dice Lafferty a Zap2it . "En este momento, hemos estado juntos por mucho tiempo, y se siente como cada obstáculo que podría haber presentado en la relación de Nathan y Haley ya ha sido superado. ¿Qué más podría pasarle a ellos?"

Él dice que la falta de esta temporada de niñeras locas y escalofriantes groupies de la NBA ha sido un alivio. "A veces se pone un poco agotador el tener que luchar y luchar contra todas estas cosas locas que nos han sucedido", dice. "Es bueno encontrar al fin tierra firme. Él tan solo espera a su creciente familia. Esta seguridad en su matrimonio los ayuda para hacer frente a todos desafíos que les presenta sus vidas."

Y es muy cierto el tema de los desafíos. Esta temporada, Nathan tuvo que renunciar a su sueño de convertirse en un jugador de baloncesto, pero que palidece en comparación con la lucha de casi perder a su mejor amigo y su cuñada después de un tiroteo. (Sí, por otro de esos psicópatas suelto en Tree Hill.)

Mientras Clay ( Robert Buckley ) estaba en el hospital, Lafferty tuvo algunas actuaciones más emocionales y honestas durante estos ocho años de “One Tree Hill".

"Son difíciles", dice estas escenas desgarradoras. "Pero es lo que esperamos. Siempre aprendes un poco sobre ti cuando debes hacer frente a esas escenas emocionales y todo lo que viene con ellas. Es un poco aterrador, ya sabes, el situar tu cabeza en ese lugar, pero al mismo tiempo, es emocionante. "

Esta temporada, Lafferty dirigió su tercer episodio de la serie. Cuando le preguntamos acerca de los pros y los contras de dirigir un episodio de la serie que ha protagonizado desde hace 8 años, él insiste en afirmar que sus co-estrellas han hecho de esto una bonita experiencia.

"He estado trabajando con estos grandes actores durante tanto tiempo, y sé que ellos saben su papel mejor que nadie", dice. "Yo se que puedo confiar en ellos. Sé que vamos a estar preparados y que ellos conocen a sus personajes en profundidad. En cierto modo ellos me permiten sacarme la carga de ser su director."

Admite que el actor que le da más problemas al dirigir es él mismo. "Es muy difícil dirigir un actor mientras estás actuando en una escena con ellos. Tratar de observar la escena como director y estar actuando en ella establece 2 mentalidades completamente diferentes. Es un poco estar en cuerda floja. Me encanta dirigir, pero el actuar mientras dirijo es lo que menos me gusta".

James no es el único miembro del reparto que ha sufrido dirigiendo, Sophia Bush ha dirigido dos episodios. Galeotti, el amor de Lafferty en pantalla, dirigió el capitulo del martes 16 llamado "Between Raising Hell and Amazing Grace", en el cual toda la pandilla de Tree Hill se sientan a compartir una escandalosa cena de Acción de Gracias.


"Creo que va a ser un episodio que los fans realmente disfrutaran, ya que estará casi todo el elenco en la misma habitación. Hay un montón de drama, y un montón de emoción", dice Lafferty.

Comenta: “Joy hizo un trabajo asombroso, es increíble la química en las escenas y creo que saldrá muy bien."

Estamos impresionados por nuestro entusiasmo y por nuestro trabajo. La idea es que esto se vea reflejado, aun en la mitad de la octava temporada de la serie. El Canal CW asegura no tener ninguna decisión oficial sobre si es o no la última temporada de la serie.

¿Cuál es el truco para amar tanto su trabajo por 8 años? Lafferty da crédito a sus compañeros de reparto - uno en particular.

Jackson Brundage , el actor que interpreta al hijo de Haley y Nathan de 9 años, él logra que incluso los miembros veteranos se sientan emocionados de ir a trabajar. "A día de hoy, después de todas las horas que he trabajado y todo el tiempo que pasó en el set, todos los días se que habrá algo nuevo que aumente mi entusiasmo," Y Lafferty dice con cariño. "Esto, hace que todos los demás miembros del elenco se sientan contentos de estar aquí."

En cuanto a cómo le gustaría que la 8ª temporada terminara, Lafferty, al igual que muchos de los fans, le gustaría volver a ver algunos rostros familiares. El creador Mark Schwahn ha confirmado que a Tree Hill le gustaría contar con Lucas (Chad Michael Murray) y Peyton (Hilarie Burton) para que regresaran antes del final.

"Creo que eso es lo que los fans quieren. Quieren que Lucas y Peyton regresen una vez más, quieren verlos a todos juntos de nuevo", dice Lafferty. "Creo que es una recompensa saludable para los aficionados, después de vernos durante tanto tiempo. En este punto, después de ocho temporadas, lo que quiero ver es que los fans consigan lo que quieren."

1 comentario:

  1. Me encanta James parese muy majo ademas de ser guapisimo!!

    ResponderEliminar